BUIKA
María Concepción Balboa Buika urodziła się w Hiszpanii na Majorce, ale pochodzi z plemienia Bubi z Gwinei Równikowej. Piosenkarka, kompozytorka, producentka własnych albumów i poetka w jednym. Otoczona wieloma kulturami, nie mogła uniknąć oddziaływania różnorodnych wpływów muzycznych – od afrykańskiego high live (soukous-makossa) aż po jazz, flamenco, pop, r'n'b, soul i folk. Sama kiedyś stwierdziła: „Moja mama słuchała i tańczyła do wielu gatunków muzycznych, miała świetną kolekcję płyt”. To eklektyczne wychowanie ukształtowało zdolność BUIKI do tworzenia muzyki bez ograniczeń.
BUIKA dla sporego grona odbiorców jest jednym z wielu niezapomnianych artystów, którzy pomagają budować wielokulturowe, wielowymiarowe i inspirujące mosty i struktury sztuki. Artystka swoim zmysłowym, błogim, ale zarazem smutnym głosem potrafi poruszyć serca słuchaczy na całym świecie.
Do każdego ze swoich albumów i koncertów wybiera repertuar spontanicznie, który stanowi bogatą mieszankę gatunków, takich jak: jazz, reggae, soul, afro-fusion, folk, r'n'b. Na poczekaniu doprawia je charakterystycznym akcentem i intensywnością flamenco.
BUIKA była dwukrotnie nominowana do nagrody Grammy, ostatnim razem w kategorii „Najlepszy album roku muzyka świata" podczas 60. gali, która odbyła się w styczniu 2018 roku w Nowym Jorku. Radio muzyczne NPR uhonorowało ją na liście 50 najlepszych głosów wszechczasów, a jej niezwykłą działalność artystyczną zachwalają czołowe media na świecie, m.in.: „New York Times”, „The New Yorker”, „Ebony”, „El Confidencial”, „Metro”, „Daily Mail”, „El Pais” czy BBC World i CNN.
Współpracowała z wieloma znanymi artystami, wśród których znaleźli się m.in.: Seal, Nelly Furtado, Anoushka Shankar, Chick Corea, Pat Metheny, Nitin Sawhey, Charles Aznavour, Jason Mraz, Martin Terefe, Niño Josele, Mariza, Bebo i Chucho Valdes, Luz Casal, Daniel Moorehead, Jose Luis Perales, Armando Manzanero. BUIKA ma również swój udział w ścieżkach dźwiękowych do kilku filmów. W 2011 r. reżyser Pedro Almodóvar zamieścił w filmie „La piel que habito” („Skóra, w której żyję”) dwie piosenki BUIKI: „Por el amor de amar” („Ze względu na miłość”) i „Se me hizo facil” („Znalazłem to łatwo”).
W 2018 roku BUIKA rozpoczęła tournee po Ameryce, Ameryce Łacińskiej i Europie, a jesienią będzie można usłyszeć ją m.in. w Afryce, Azji, a także w Polsce – na MUSIC.DESIGN.FORM Festival w Filharmonii w Szczecinie, 23 września. BUIKA wystąpi tam jako wokalistka wraz z zespołem Apparatijk i Orkiestrą Filharmonii w Szczecinie, współtworząc utwór „A Heroine for our time – the artist Julia Pastrana”. Będzie to światowa prapremiera orkiestrowej wersji utworu „Heroine of our time”, opartego na materiale muzycznym do powstającej opery o tragicznym życiu meksykańskiej artystki cyrkowej Julii Pastrana.
Albumy i piosenki BUIKI otrzymały następujące nominacje:
• Latynoska nagroda Grammy 2008: Album roku: „Niña de Fuego” (2008, Warner)
• Latynoska nagroda Grammy: album roku: „Se Me Hizo Fácil”
• Latynoska nagroda Grammy 2013: album roku: „La Nave del Olvido”
• Nagroda Grammy 2013: najlepszy latynoski album jazzowy: „La Noche más Larga” (2013, Warner Music Spain S.L.)
• Latynoska nagroda Grammy 2016: album roku: „Si Volveré”
• Nagroda Grammy 2018: najlepszy album z muzyką świata: „Para Mi” (2017, Warner Music Spain S.L.)
Nagrody i nominacje:
• Disco de Oro – certyfikowane złoto za album „Mi niña Lola”
• Najlepszy album z hiszpańskimi piosenkami: „Mi niña Lola” (Premios de la Música, 2007)
• Najlepszy producent: „Mi niña Lola”, „Javier Limon” (Premios de la Música, 2007)
• Niemiecka nagroda krytyków sztuk wizualnych 2007: „Mi niña Lola”
• Disco de Oro – certyfikowane złoto za „El Último Trago” (Colombia, 2010)
• Latynoska nagroda Grammy 2010: najlepszy album tropikalnej muzyki latynoskiej za „El Último Trago”
• Luna del Auditorio Nacional Mexico 2013: najlepszy występ w kategorii Muzyka Świata „La Noche más Larga”
• Nagroda im. Antonio-Carlos-Jobim Montreal 2017: World Music / Jazz Cultural crossover
Do każdego ze swoich albumów i koncertów wybiera repertuar spontanicznie, który stanowi bogatą mieszankę gatunków, takich jak: jazz, reggae, soul, afro-fusion, folk, r'n'b. Na poczekaniu doprawia je charakterystycznym akcentem i intensywnością flamenco.
BUIKA była dwukrotnie nominowana do nagrody Grammy, ostatnim razem w kategorii „Najlepszy album roku muzyka świata" podczas 60. gali, która odbyła się w styczniu 2018 roku w Nowym Jorku. Radio muzyczne NPR uhonorowało ją na liście 50 najlepszych głosów wszechczasów, a jej niezwykłą działalność artystyczną zachwalają czołowe media na świecie, m.in.: „New York Times”, „The New Yorker”, „Ebony”, „El Confidencial”, „Metro”, „Daily Mail”, „El Pais” czy BBC World i CNN.
Współpracowała z wieloma znanymi artystami, wśród których znaleźli się m.in.: Seal, Nelly Furtado, Anoushka Shankar, Chick Corea, Pat Metheny, Nitin Sawhey, Charles Aznavour, Jason Mraz, Martin Terefe, Niño Josele, Mariza, Bebo i Chucho Valdes, Luz Casal, Daniel Moorehead, Jose Luis Perales, Armando Manzanero. BUIKA ma również swój udział w ścieżkach dźwiękowych do kilku filmów. W 2011 r. reżyser Pedro Almodóvar zamieścił w filmie „La piel que habito” („Skóra, w której żyję”) dwie piosenki BUIKI: „Por el amor de amar” („Ze względu na miłość”) i „Se me hizo facil” („Znalazłem to łatwo”).
W 2018 roku BUIKA rozpoczęła tournee po Ameryce, Ameryce Łacińskiej i Europie, a jesienią będzie można usłyszeć ją m.in. w Afryce, Azji, a także w Polsce – na MUSIC.DESIGN.FORM Festival w Filharmonii w Szczecinie, 23 września. BUIKA wystąpi tam jako wokalistka wraz z zespołem Apparatijk i Orkiestrą Filharmonii w Szczecinie, współtworząc utwór „A Heroine for our time – the artist Julia Pastrana”. Będzie to światowa prapremiera orkiestrowej wersji utworu „Heroine of our time”, opartego na materiale muzycznym do powstającej opery o tragicznym życiu meksykańskiej artystki cyrkowej Julii Pastrana.
Albumy i piosenki BUIKI otrzymały następujące nominacje:
• Latynoska nagroda Grammy 2008: Album roku: „Niña de Fuego” (2008, Warner)
• Latynoska nagroda Grammy: album roku: „Se Me Hizo Fácil”
• Latynoska nagroda Grammy 2013: album roku: „La Nave del Olvido”
• Nagroda Grammy 2013: najlepszy latynoski album jazzowy: „La Noche más Larga” (2013, Warner Music Spain S.L.)
• Latynoska nagroda Grammy 2016: album roku: „Si Volveré”
• Nagroda Grammy 2018: najlepszy album z muzyką świata: „Para Mi” (2017, Warner Music Spain S.L.)
Nagrody i nominacje:
• Disco de Oro – certyfikowane złoto za album „Mi niña Lola”
• Najlepszy album z hiszpańskimi piosenkami: „Mi niña Lola” (Premios de la Música, 2007)
• Najlepszy producent: „Mi niña Lola”, „Javier Limon” (Premios de la Música, 2007)
• Niemiecka nagroda krytyków sztuk wizualnych 2007: „Mi niña Lola”
• Disco de Oro – certyfikowane złoto za „El Último Trago” (Colombia, 2010)
• Latynoska nagroda Grammy 2010: najlepszy album tropikalnej muzyki latynoskiej za „El Último Trago”
• Luna del Auditorio Nacional Mexico 2013: najlepszy występ w kategorii Muzyka Świata „La Noche más Larga”
• Nagroda im. Antonio-Carlos-Jobim Montreal 2017: World Music / Jazz Cultural crossover
nd. 23-09-2018, 19:00
Dimensions of Music Form
Dimensions of Music Form
